PROGRAMACIÓN CULTURAL

Marzo aquí

Presentación de libro: “Hay árboles en mí” con Las Nietas, editorial independiente

Viernes 03 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Publicación colectiva de carácter poético-visual donde se evocan exploraciones del lenguaje frente a la urgencia de un mundo en amenaza por la crisis ecológica y civilizatoria desde los cuerpos de mujeres. Primera edición España 2022, segunda edición Perú 2023.

Presentación final Taller de clown

Sábado 04 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Una noche para que los pequeños que llevaron el taller durante el verano muestren lo aprendido junto a la profesora Luciana Gonzales.  También se darán los certificados a todos los participantes de los talleres. 

Recital poético: Poesía contemporánea escrita por mujeres 

Viernes 10 de marzo – 10:00 a.m. Feria Internacional del Libro de La Libertad – Auditorio Marco Antonio Corcuera (Plaza Mayor) En el marco de la Feria Internacional del Libro de La Libertad Este recital es también un pretexto para propiciar el diálogo en torno a las problemáticas de las artistas mujeres en el ámbito cultural, entendiendo el arte como una manifestación que puede generar puentes o caminos que nos permitan un mejor entendimiento de la sociedad; por eso, elaboramos 3 preguntas que serán respondidas con la lectura de poemas, así como el comentario de las autoras.   Conductora: Marialejandra Puruguay Poetas invitadas: María Font y Cindy Muñoz Comenta: Eliana Del Campo. Escritora e investigadora.

Taller de cocina con Benjamin Marcusse

Viernes 10 de marzo – 11:00 a.m. Patio de la AFT El taller de cocina dirigido por Benjamin Marcusse, chef de la crêperie Amélie, tiene como objetivo dar a conocer el desayuno francés a los trujillano(a)s. Este taller de cocina irá seguido de una degustación en un ambiente cálido. Se trata de una oportunidad para que los participantes aprendan más vocabulario francés sobre los temas de la cocina y la alimentación. ¡Un placer para las papilas gustativas de grandes y pequeños! Participación previa inscripción. -> https://forms.gle/MEVW5PXGxRxT1nai7

Charla para padres y madres del ahora por Luciana Gonzales Saavedra

Viernes 10 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT En el mundo actual, con el avance de las ciencias sociales y psicológicas, tanto como del ámbito educativo y artístico, se han encontrado diversas herramientas que permiten a maestros, padres, madres y cuidadores entablar una mejor relación con las infancias; haciendo posible promover un ámbito donde los niños y niñas desarrollen capacidades y habilidades para enfrentar la vida con optimismo y creatividad. Ingreso gratuito.

Samedi Frenchi: Cine “Délicieux”

Sábado 11 de marzo – 3:00 p.m. Mediateca de la AFT Un poco de cultura francesa con una película que celebra un arte nacional: la gastronomía. Comedia, con subtítulos en español. Duración: 1 hora 52 minutos Francia, siglo XVIII. El prestigio de una casa noble depende sobre todo de la calidad de su mesa. En los albores de la Revolución Francesa, la gastronomía seguía siendo una prerrogativa de los aristócratas. Cuando el talentoso cocinero Manceron es despedido por el duque de Chamfort, pierde el gusto por la cocina. De vuelta a casa, conoce a la misteriosa Louise y se recupera. Los dos, deseosos de vengarse del duque, deciden crear el primer restaurante de Francia.

FRANCOFONÍA 

Inauguración de muestra: “Le Tour de Belgique en BD”

Lunes 13 de marzo – 7:00 p.m. Galería de la AFT La imagen de Bélgica brilla en todo el mundo, simbolizada por sus famosas ciudades y monumentos, sus paisajes y sus tradiciones culturales. Entre ellas, el cómic hace las delicias de grandes y pequeños y confiere al país una reputación innegable. Como país del noveno arte, con un gran número de editores de cómics, dibujantes y guionistas, Bélgica ha inspirado naturalmente a los autores. “El recorrido de Bélgica en cómic” ilustra, a través de algunos ejemplos, la dinámica de los autores belgas y la evolución de un arte en constante cambio. Desde los primeros álbumes clásicos hasta las ediciones más recientes, la multiplicidad de álbumes refleja la diversidad de épocas y géneros, pero también la riqueza de cada una de las tres regiones que componen el país”.

Taller: “Francophonie à l’AFT” Taller para Petit Bouts

Martes 14 de marzo – 5:00 p.m. Evento virtual

El taller busca sensibilizar a los niños sobre la lengua francesa a través de la escucha de un cuento. Una ocasión perfecta para un primer encuentro con el francés. Inscripción -> https://bit.ly/Francofonía2023-taller

Taller: “Francophonie à l’AFT” Taller para Ados

Miércoles 15 de marzo – 5:00 p.m. Evento virtual En este taller los participantes elaborarán un mapa del mundo francófono. Descubrirán también expresiones, platos y personalidades francesas. Inscripción -> https://bit.ly/Francofonía2023-taller

Samedi Frenchi: Taller de baile

Sábado 18 de marzo – 3:00 p.m. Mediateca de la AFT ¡Aprenda francés bailando! Venga a pasar un momento relajante y descubra la danza oriental. Una danza elegante que ha dado la vuelta al mundo y que le ayudará a aprender francés ¡moviéndose!

Gran Quiz Francophone en ligne (AFL)

Lunes 20 de marzo – 5:00 p.m. Evento virtual Las Alianzas Francesas del Perú organizan un divertido quiz sobre la Francofonía. Un Quiz para demostrar cuánto sabes sobre la francofonía y la cultura francófona en general. ¡Anímate, participa y pon a prueba tus conocimientos sobre la Francofonía de una manera divertida y emocionante!

Inscripciones -> https://bit.ly/QuizNacional0323

Proyección: Central Tour, le film d’Indochine

Lunes 20 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Por el Día Internacional de la Francofonía 2023, la Asociación Cultural Indochine Perú con el apoyo de Indochine, Sony Music France y la Alianza Francesa proyectará el disco Central Tour, le film d’Indochine. La gira Central Tour de Indochine para celebrar sus 40 años, se desarrolló en 5 estadios en toda Francia en el 2022. Reunió a más de 400 000 espectadores, batiendo todos los récords de asistencia en cada uno de los estadios. En enero de 2023 Indochine saca el disco en vivo Central Tour, le Film, un concierto monumental del grupo galo registrado en el Groupama Stadium de Lyon el 25 de junio de 2022. Es el primer concierto del mundo filmado en vivo para IMAX, con un sonido increíble de alta calidad y capturado con más de 45 micrófonos repartidos por todo el estadio, produciendo al máximo la atmósfera del concierto. El disco ocupó el puesto número 1 de los mejores álbumes, así como del mejor audiovisual en su primera semana de lanzamiento en Francia y Bélgica! Entre todas sus ediciones de audio y video se vendieron 36 664 discos en Francia”.   La Asociación nos propone esta proyección, de manera gratuita.

Charla presencial sobre estudios en Suiza

Martes 21 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Swiss Education Group, es una alianza de 4 universidades especializadas en carreras de hospitalidad, para pregrado, postgrado y maestrías, así como Summer Camps, de idiomas, hoteleria y culinaria. Contamos con 4 campus en el cantón francés y 1 en el cantón alemán. Web: www.swisseducation.com

Concurso La Plume d’or

Miércoles 22 de marzo – 5:00 p.m. Mediateca de la AFT En el marco de la Francofonía, se realizará un concurso de lengua francesa llamado LA PLUME D’OR. Bajo la dirección de la senadora representante de los franceses establecidos fuera de Francia, la asociación de Defensa de la lengua francesa, propone, desde 2000, un concurso a los estudiantes de las “Alliances Françaises”. Este concurso dura 2 horas y consiste en 2 partes: ejercicio de la lengua francesa (/60) y expresión escrita (/40).  Bases -> aquí

Inscripción -> https://bit.ly/plume-dor-2023

Club de lectura “Libros francófonos”

Miércoles 22 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT En la segunda edición de nuestro club de lectura celebraremos el mes de la Francofonía compartiendo nuestras lecturas favoritas de la literatura francófona. También hablaremos de los retos que plantea la traducción de una obra literaria. Se trata de un club totalmente en francés que te permitirá practicar el idioma e intercambiar con un francófono nativo. ¡Te esperamos! Inscripción -> https://bit.ly/club-lectura-2023 

Taller: “Francophonie à l’AFT” Taller para niños

Jueves 23 de marzo – 5:00 p.m. Mediateca de la AFT Un taller para descubrir la Francofonía con los niños, los países en donde de habla francés, su ubicación geográfica al rededor del mundo y las banderas que los representan. Al final, los niños crearon una pancarta. Inscripción -> https://bit.ly/Francofonía2023-taller

Una conversación con francófonos alrededor del mundo (Evento en francés)

Jueves 23 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Francófonos de diferentes partes del mundo nos cuenta cómo se vive la Francofonía desde sus propias experiencias de vida.

Concierto con Andrea Martínez

Viernes 24 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT después de un año 2022 lleno de conciertos icónicos juntos a Coldplay, Bandalos Chinos, Carla Morrison, por citar algunos; regresa en una breve gira al norte peruano de agradecimiento. Pop ácido desde Lima, Perú, Andrea Martínez es una de las mejores performers de su ciudad. Tiene una marcada dualidad entre energía y melancolía. Canta con mucho sabor sobre sus momentos complicados porque los simples los prefiere disfrutar. Venta de entradas en AFT – S/ 25

Inscripción -> https://aftrujillo.extranet-aec.com/events/view/0-CulturalEvents#/

Charla virtual Étudier au Canada en français

Lunes 27 de marzo – 4:00 p.m. Evento virtual Si estás interesado en estudiar en Canadá, esta es tu oportunidad de conocer la variedad de ofertas que nos propone Canadá. La presentación se realizará en francés/español y estará a cargo de un representante de l’Association des Collèges et Universités de la Francophonie Canadienne donde se explicará la oferta educativa francófona fuera de la provincia de Quebec y se explicará también el proceso para solicitar el permiso de estudios así como los beneficios para estudiantes internacionales y los posibles caminos hacia la inmigración.

Inscripción -> https://forms.gle/eqGpNUFJiRpVdaWWA

Presentación de libro: “Itinerario del solista” de José Ramírez Avila

Viernes 31 de marzo – 7:00 p.m. Mediateca de la AFT Itinerario del solista es el primer poemario del autor José Ramírez Avila. El contenido del libro consta de 4 apartados, referidos a temas puntuales como la niñez (ambiente familiar), el amor evocador, nostálgico, arte poética y la rutina que termina, finalmente, en el hastío, respectivamente. Una variedad de emociones expresadas con un lenguaje sencillo forma las páginas de este libro.